点击蓝字
关注新青年
Q
介绍一下你的实习工作?
安逸
云南民族大学 英语口译专业
我是通过新青年全球胜任力人才培养计划申请到了联合国教科文组织社会和人文科学部下辖的消除在体育运动中使用兴奋剂司(Section for the Elimination of Doping in Sport)的实习岗位,主要负责运营与行政相关的工作,比如起草与《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》¹ 相关的信函文件,在反兴奋剂国际公约的会议筹备中准备会议材料等。
身处这样一个充满多元文化交流氛围的工作环境,我的专业技能得以迅速提升,并且极大地激发了我对全球事务的热忱与探索欲望。
1《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》(简称“反兴奋剂国际公约”)是由联合国教科文组织(UNESCO)牵头制定的一项全球性的公约,旨在禁止在体育运动中使用兴奋剂。该公约于2005年10月19日由联合国大会获得通过。
安逸采访视频
Q
在实习过程中遇到过哪些困难?又是怎样克服的?
安逸
云南民族大学 英语口译专业
我在实习初始阶段,主要通过线上方式与团队成员进行联络与协作,当时最大的障碍当属时差问题。中国与法国之间存在六个小时的时差,这给工作协调带来了极大的不便,加之团队成员之间缺乏面对面的直接交流,导致我对工作任务的理解与把握难以达到理想的深度。然而,当我来到法国实地参与工作后,随着与同事们在日常工作中的频繁互动与相处不断加深,这些问题逐渐迎刃而解。
在实习过程中,曾遭遇一次印象颇为深刻的困境。在处理一份会议材料时,由于其中涉及大量专业术语,而我对此相对生疏,致使工作推进极为缓慢,当时内心充满焦虑,深恐因自身原因拖累团队整体工作进度。所幸的是,我的同事们展现出了极高的职业素养与友善态度,他们耐心地为我答疑解惑,并无私地提供了诸多极具价值的专业建议。在同事们的悉心帮助下,我最终成功攻克难关,圆满完成了任务。
此次经历让我深切领悟到团队合作的巨大力量与关键意义,同时也使我学会了在面临困境时如何积极主动地寻求外界支持与帮助。
Q
在国际组织实习过程中,有没有让你特别有成就感的时刻?
安逸
云南民族大学 英语口译专业
当然有。当我精心准备的文件获得领导与同事的高度认可并被正式采用,那一刻,我真切地感受到自己已然融入国际组织的运作体系之中,那种强烈的成就感与参与感油然而生,至今仍记忆犹新。
Q
这次实习经历对你个人产生了哪些重要影响?
安逸
云南民族大学 英语口译专业
从专业能力维度来看,我的跨文化沟通能力与语言表达能力均实现了显著提升。在思维层面,如今思考与解决问题时能够从更为多元、全面的角度切入,思维过程更加精细入微,在执行各类项目时也变得更加严谨缜密。
同时,通过此次实习,我对国际组织的运作机制有了深入透彻的了解,这为我未来的学业与职业规划开拓了全新的方向。我计划在完成硕士学业后,继续在国际法或国际关系领域展开深入的学术深造,并且未来也会积极考虑申请国际组织的相关岗位,力求在国际事务中发挥更大的作用。
Q
你认为新青年全球胜任力人才培养计划在你的成长过程中起到了怎样的作用?
安逸
云南民族大学 英语口译专业
新青年全球胜任力人才培养计划对我的个人成长意义非凡。它不仅为我搭建了通往国际组织实习的宝贵桥梁,使我获得了难得的实践机会,还让我有幸结识了一群志同道合、怀揣共同理想的伙伴。在教科文组织正式面试前,新青年计划组织的专家组面试,让我有机会系统地了解到大量与国际事务、跨文化沟通等领域紧密相关的知识,使我在面对正式面试时更加游刃有余,也为我能从容面对异国实习生活打下坚实的知识基础。
Q
对于其他想参加国际组织实习的同学,你有什么建议?
安逸
云南民族大学 英语口译专业
首要的一点是全力提升自身的语言能力,这是确保与国际同事顺畅交流并高效完成工作任务的基石。其次,务必深入了解国际组织的使命、愿景以及具体工作内容,提前做好知识储备。此外,要养成关注国内外新闻动态的良好习惯,熟悉不同国家的文化习俗,以便更好地适应国际工作环境。同时,在实习过程中要保持积极主动的工作态度,像我在实习期间,正是因为积极与领导和同事进行工作对接,并提前且高质量地完成各项任务,才赢得了团队的认可与肯定。
推荐阅读