云南民族大学拟申请定点采购“澜湄国际职业教育培训丛书云南边境地区系列读本出版”。现将有关情况公示如下：

一、拟定点采购项目名称、以及采购内容及要求。

    项目名称：澜湄国际职业教育培训丛书云南边境地区系列读本定点采购出版。

采购内容及要求：澜湄国际职业教育培训丛书云南边境地区系列读本6000册，图书为图文并茂，大16开80克轻型纸，含图片页需彩印，30万字中文翻译成缅文。经费已落实

二、拟定的唯一供货商名称、地址

德宏民族出版社、德宏州芒市南蚌路51号

三、申请的原因、理由及相关说明

由于本套丛书为中缅双语，对缅甸语的翻译质量有较高要求。经过专家论证，德宏民族出版社具有国家新闻出版署批复的缅文图书和音像出版资质，自2014年设立缅文编辑室以来，已经出版发行中文缅文对照的图书和音像制品20余种，在缅甸境内拥有仰光、曼德勒两家胞波书社，具有在境外发行系列涉缅图书优势。该社可依托波汉·缅语培训中心、国门书社缅语培训服务中心等可全力支持本系列丛书的缅语翻译校对。该社拥有缅文图书印刷水平高端的合作印刷厂，可保证出版高水平高质量的中缅双语丛书。经与供应商协商，成交金额为58.08万元。

现予公示5个工作日，如有异议，请异议方在公示期内将阐明详细理由的经法定代表人签字并加盖单位公章的书面异议函（原件）及加盖单位公章的相关依据和证明材料，由法定代表人持本人身份证原件，或委托代理人持法定代表人签字并加盖单位公章的授权委托书以及委托代理人本人身份证原件，送至我单位，由我单位进行答复。

（采购人）单位地址：云南民族大学弘道楼A511          

联系电话：65913262

云南民族大学

2021年 11月 17日